〜Courage〜 勇気

〜いろんな勇気がある。
すごいのから、毎日出会うものまで〜

Caourage is two candy bars and saving one for tomorrow.
チョコレートバーのひとつは、明日にとっておくのも ゆうき。

口喧嘩をしても、自分の方から仲直りするのも ゆうき。

しゃべらないと約束した とっておきの秘密を もらさないものゆうき。

9回の裏 同点 ツーアウト満塁打席に立つのも ゆうき。

悪い癖をなおすのも ゆうき。

そこに 山があるならば がんばってのぼるもの ゆうき。

こわされても また やり直すのも ゆうき。

あたらしい草の芽が つめたい雪をつきやぶって出てくるのも ゆうき。

Courage is sometimes having to say goodbye.
わかれなければ ならない時には さよならいえるのも ゆうき。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 著　Bernard Waber


時々、彼の職場まで送迎する機会があるのですが、
今回は、職場の近くにある県立図書館で借りた本から抜粋。

「がんばって。」とか「そうしなくちゃいけないよ。」と言われると
何となーく責任に押しつぶされそうになる時に、
これは「ゆうき」と自分で思うことができたら素敵だなあと思いました。